verwunschene Prinzen / enchanted Prince

Es wurde der Wunsch nach einem verwunschenen Prinzen mit zu teil und er sollte eine silber Krone tragen. Bin gespannt was die Prinzessin dazu sagt.
The wish for an enchanted prince I got and he should wear a silver crone. I'll be up to what the princess say.


Die Buttons aus meinem Gewinnspiel sind bei Juju angekommen. Und falls Ihr wissen möchtet wie ihre Buttons aussehen:
dann klickt hier
The buttons from the lottery has reached Juju and if you want to know how they look like:
click here

Überraschung für mich / surprise for me

Sonntag Abend bin ich noch überrascht worden :-)
Sonday night I get a surprise :-)

Peter hat auf unserer (eigentlich nicht begehrbaren) Dachterrasse ein romantisches Barbecue für mich gemacht.
Peter had made an romantic BBQ on our roof-deck.

Mit Blick über Mönchengladbach
With the view over Mönchengladbach.

Festival und Männertraum / festival and a man's dream

Samstag waren wir in Mönchengladbach auf dem Parkpop-Festival. Gesehen und gehört haben wir Sunrise Avenue, Milow, Maria Mena und Reamonn. Es war total klasse und die Sonne hat uns nicht im Stich gelassen.
Saturday we were on the Parkpop-festival in Mönchengladbach. We saw and heard: Sunrise Avenue, Milow, Maria Mena and Reamonn. It was really good and the sun always shined.


Sonntag habe ich Peter überrascht. Wir sind mit einer großen Gruppe von 17 Mann mit einer alten Dampflok gefahren. Peter ist alter Eisenbahner :-) Sein Vater und Bruder waren bei der Bahn also hat er auch da angefangen. Er war aber nicht lange bei der Bahn - trotzdem liebt er die alten Loks. Wir haben den Speisewagen unter Beschlag genommen und die Fahrt sehr genossen.
Sunday I have surprised Peter. We were 17 people and we went with an old steam engine. Peter is an old trainman :-) His father and his brother were employed at the railway so he also started there but not for a long time. He although love old trains. We took the diner and enjoyed the ride.

Perlen / pearls

Es gibt auch nach langer Zeit mal wieder ein paar neue Perlchen von mir. Nichts besonderes, aber vorenthalten wollte ich sie Euch auch nicht :-)
Since a long time I want to show you some new beads. Nothing special.

Die türkisen Ohrstecker sind noch ein Versprechen zu Juliettas super Zeugnis.
Der Kettenanhänger als Motivation fürs nächste gute Zeugnis ;-)
This earrings were a promise for y good school report. The necklace is to motivate for the next school report ;-)
Eine Bestellung von einer MärchenErzählerin
An order of an storyteller of fairytails
Für den nächsten Markt
for the next market

Morgen sind wir hier und werden MG rocken!
And tomorrow we will be here an rock Mönchengladbach!

Die Gewinner

Mein Glückself hat mich nach dem zweiten Posting der Ziehung erstmal zum Geburtstagessen eingeladen :-) Deshalb folgt erst jetzt die Auflösung.

Die Buttons gehen an Juju (http://diejuju.blogspot.com/)

Der Fliegenpilzanhänger geht an Zimi (http://tauschoase.blogspot.com/)

und der erste Preis, die Fliegenpilzohrhänger gehen an Daniela (http://mayodans.blogspot.com/)

Ihr lieben Gewinner. Ich wünsche Euch schon mal vorab viel Spaß mit Euren Schätzen. Bitte schreibt mir eine Mail mit Euren Adressdaten, damit ich Euch die Gewinne zuschicken kann (Mailadresse findet Ihr im Profil). Die Buttons für Juju werde ich schnellstens kreieren.

Ein RIESIGES DANKESCHÖN AN ALLLE. Am liebsten hätte ich Euch alle gewinnen lassen.

Die Ziehung der Gewinner

Der Elf mit der passenden Augenbinde zur Ziehung ;-)
Im Topf befanden sich 55 besonders liebe Geburtstagkommentare (ohne doppelte Posts), dazu kamen noch 28 zusätzliche Lose für das Verlinken und weitere 5 Lose für die besonders schönen Geburtstagkarten, die mich erreichten!

Dies ist der 3. Platz:

Dies der 2. Platz:

Und der 1. Preis:

Hier meine liebe Post. Sie wird im Atelier einen besondern Platz erhalten!!!
Wie..... und Ihr wollt jetzt auch noch wissen, wer auf den Loszetteln steht???